Skip to main content

Deddf Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) 2017

Mae Deddf Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) 2017 (y Ddeddf) yn cyflwyno treth newydd, sef y dreth gwarediadau tirlenwi, sydd i’w chodi ar warediadau trethadwy. Mae’n disgrifio o dan ba amodau y caiff gwarediad trethadwy ei wneud. Mae’r Ddeddf hefyd:

  • yn egluro sut y mae’r dreth i’w chodi ar warediadau trethadwy a wneir mewn safle tirlenwi awdurdodedig, gan gynnwys sut i gyfrifo’r swm, pryd y gellir hawlio rhyddhad, y gofynion cofrestru a chyfrifo, a sut i dalu’r dreth;
  • yn egluro sut y mae’r dreth i’w chodi ar warediadau trethadwy a wneir mewn mannau heblaw safleoedd tirlenwi awdurdodedig, gan gynnwys sut i gyfrifo’r swm, pwy sy’n atebol am ei thalu, sut y mae i’w chodi, sut y mae i’w thalu, a llog taliadau hwyr ar dreth heb ei thalu;
  • yn gwneud darpariaeth ategol, gan gynnwys galluogi rheoliadau i gael eu gwneud am gredyd treth, creu ardaloedd heb fod at ddibenion gwaredu mewn safleoedd tirlenwi awdurdodedig, archwilio eiddo a rhannu gwybodaeth, cosbau, cymhwyso’r Ddeddf mewn achosion arbennig, a materion amrywiol eraill;
  • yn gwneud darpariaeth am Gynllun Cymunedau y Dreth Gwarediadau Tirlenwi; ac
  • yn gwneud darpariaeth sy’n gymwys yn gyffredinol at ddibenion y Ddeddf hon, gan gynnwys ei dehongli.

Mae’r Nodiadau Esboniadol i’r Ddeddf yn rhoi sylwebaeth fanwl ar y darpariaethau amrywiol. 

Dod i rym

Daeth Rhan 1 a Rhan 6 i rym ar 8 Medi 2017, sef y diwrnod ar ôl i’r Ddeddf gael y Cydsyniad Brenhinol, yn unol ag adran 97(1)

Daw darpariaethau eraill y Ddeddf hon i rym ar ddiwrnod a bennir gan Weinidogion Cymru mewn gorchymyn a wneir drwy offeryn statudol, yn unol ag adran 97(2)

Mae’r gorchmynion a ganlyn wedi eu gwneud:

Is-ddeddfwriaeth a wnaed o dan y Ddeddf:

TeitlRhifDyddiad gwnaedDyddiad dod i rymDogfennau ategol
Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cyfraddau Treth) (Diwygio) a Deddf Casglu a Rheoli Trethi (Cymru) 2016 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 20242024 Rhif 367 (Cy. 67)13 Mawrth 20241 Ebrill 2024Memorandwm Esboniadol
Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) 20222022 Rhif 1316 (Cy. 265)13 Rhagfyr 20221 Ebrill 2023Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)
Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) 20212021 Rhif 1470 (Cy. 377)20 Rhagfyr 20211 Ebrill 2022Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)
Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 20202020 Rhif 1614 (Cy. 338)21 Rhagfyr 20211 Ebrill 2021Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)
Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) 20202020 Rhif 95 (Cy. 16)6 Ionawr 20201 Ebrill 2020Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)
Rheoliadau Deddf Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) 2017 (Rhyddhadau) (Diwygiadau Amrywiol) 20192019 Rhif 1143 (Cy. 198)18 Gorffennaf 2019        19 Gorffennaf 2019Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)
Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) 20182018 Rhif 1209 (Cy. 246)21 Tachwedd 20181 Ebrill 2019Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)
Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cyfraddau Treth) (Cymru) 20182018 Rhif 131 (Cy. 33)31 Ionawr 20181 Ebrill 2018Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)
Rheoliadau Deddf Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) 2017 (Rhyddhad Adfer Safle) (Diwygio) 2018 2018 Rhif 1057 (Cy. 221)  10 Hydref 2018      11 Hydref 2018  Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)
Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Gweinyddu) (Cymru) 20182018 Rhif 101 (Cy. 25)  24 Ionawr 2018    
    
1 Ebrill 2018Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig)

Ystyriaeth y Senedd o’r ddeddfwriaeth: 

Cyflwynwyd y Bil ar 28 Tachwedd 2016 gan Mark Drakeford AS, a oedd yn Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a Llywodraeth Leol ar y pryd. 

Mae rhagor o wybodaeth am y Bil ar gael ar wefan y Senedd, gan gynnwys cofnod o hynt y Bil drwy’r Senedd (Cynulliad Cenedlaethol Cymru bryd hynny) a’r Memorandwm Esboniadol a luniwyd gan Lywodraeth Cymru (fel y cafodd ei ddiwygio ar ôl Cyfnod 2).

Cafodd y Ddeddf y Cydsyniad Brenhinol ar 7 Medi 2017.

Deunyddiau cysylltiedig

•    Adolygiad Annibynnol o Ddeddf Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) 2017: crynodeb | LLYW.CYMRU
•    Treth Gwarediadau Tirlenwi | Is-bwnc | LLYW.CYMRU
 

Cyhoeddwyd gyntaf
Diweddarwyd diwethaf
03 Mai 2024